زهير، اولين مجموعه از محصولات آدور است. در اين مجموعه بيش از هر منطقه اي، هنر ايراني منبع الهام قرار گرفت، هنري كه حد و مرز و آغاز و پايان ندارد؛ تنوع تكنيك، نقش، رنگ و خطوط در آثاري چون نگارگري، معماري و ظروف ايران به حدي است كه ما را به وجد آورد و بر آن داشت تا هنر بخشي از تاريخ اين سرزمين را براي طراحي اولين مجموعه آدور انتخاب كنيم. به دليل همين احساس وجد و جذب پس از ديدن اين آثار، مجموعه زهير نام گرفت كه در فارسي به معني شكوفه است  همچنين به معني تابناك، مريي و حاضر؛ چيزي كه نمي‌توان ناديده‌اش گرفت.

زهير به عربي (الظاهر) يعني بيش از حد تابناك، مريي، حاضر؛ چيزي يا كسي كه وقتي براي اولين بار با آن ارتباط برقرار مي‌كنيم، كم كم فكر ما را اشغال مي‌كند، تا جايي‌كه نمي‌توانيم به چيز ديگري فكر كنيم.(فرهنگنامه پديده‌هاي خارق العاده، فوبور سن پر، 1953) خورخه لوييس بورخس، شاعر، مقاله‌نويس و داستان‌نويس آرژانتيني، در كتاب الظاهر خود، مفهوم زهير را متعلق به سنت اسلامي مي‌داند و حدس مي‌زند در آغاز سده‌ي هجدهم مطرح شده باشد.